LINDSTROM, Eric, Dis-moi si tu souris, Nathan, 2016, 392 p., 16,95 euros
Le résumé :
Parker Grant est une adolescente de 15 ans qui,
lorsqu'elle était âgée de sept ans, a eu un accident de la route avec sa maman.
Cette dernière est décédée et Parker a perdu la vue. L'année précédente, c'est
son papa qui est mort à cause d'un mauvais dosage de médicaments. Parker ayant
tous ses repères dans la maison et le quartier où elle a grandi, c'est la
famille de sa tante Celia qui a déménagé pour vivre auprès d'elle. Si la
cohabitation se passe bien avec son oncle et le jeune Petey, son cousin
d'environ 8 ans, sa tante se montre trop protectrice envers elle, ne sachant
pas forcément comment s'y prendre avec sa cécité. Mais c'est surtout sa cousine
Sheila, qui a pourtant le même âge qu’elle, qui se montre très distante.
Au lycée
(pour des élèves voyants), les habitudes de Parker ne changent pas. Elle est
entourée par sa meilleure amie Sarah et son amie d'enfance Faith. Une nouvelle
élève, Molly, se propose d'être son binôme c'est-à-dire de l'aider dans
certaines tâches scolaires comme, par exemple, se retrouver à la fin de la
journée pour réviser à la bibliothèque. Dans la cour du lycée, Sarah et elle
tiennent une sorte de cabinet des cœurs brisés où elles sont à l'écoute des
filles qui souhaitent venir demander des conseils en matière d’histoires
d’amour. Une autre des habitudes de Parker est de se lever très tôt chaque matin
pour aller courir au stade à côté de chez elle. Malgré sa cécité, sa passion
est la course à pied. Elle doit faire attention à ne pas rencontrer d'obstacles
sur sa route pour ne pas tomber.
Mais l'univers de Parker bascule lorsqu'elle
apprend que Scott est revenu au lycée, son lycée à lui ayant fermé. Scott était
son meilleur ami lorsqu'elle avait treize ans avant d’être son premier amour.
Mais un jour, tandis qu'ils s'embrassaient dans une salle du collège, des
copains de Scott les ont surpris et se sont moqués de Parker. Celle-ci a cru
que Scott avait prévenu les autres garçons pour lui tendre un piège. Mais il
s'agissait en fait d'un malentendu. Refusant ses excuses, ils ne se sont plus
parlé depuis le collège. Pour compliquer le tout, Scott fait du footing aussi
et devient ami avec Jason, le récent petit copain de Parker.
Mais un autre événement la bouleverse : sa
meilleure amie, Sarah, rompt brutalement avec son petit copain. Parker ignorait
qu'elle se posait des questions sur son couple et se rend compte que sa
meilleure amie n'ose pas se confier à elle, ce qui lui fait de la peine. En
fait, Sarah n'ose pas parler de ses propres problèmes qui lui semblent
insignifiants à côté des malheurs de Parker qui est orpheline et aveugle. Les
deux amies finissent par s'expliquer dans une scène très émouvante et Parker
explique à Sarah qu'elle ne doit surtout pas se mettre en retrait face à elle.
Un jour, alors qu'elles sont toutes les deux au lycée en train de conseiller
une fille amoureuse d'un garçon qui ne l'aime pas, Parker craque et se met à
pleurer à chaudes larmes. Ses amies Sarah, Faith et Molly la raccompagnent chez
elle et elles discutent toutes les quatre. Parker s’empêchait de pleurer depuis
des mois, elle tenait une carte des étoiles où chaque jour qu'elle passait sans
pleurer, elle se rajoutait une étoile, telle une récompense. Mais Sarah lui dit
qu'enfouir ses émotions ne sert à rien. Ses amies lui expliquent que Sheila
s'inquiétait beaucoup également. Plus tard, Parker a une discussion avec sa cousine
qui se radoucit un peu et lui explique qu'elle a mal vécu le déménagement.
Parallèlement,
l'enseignant de sport de Parker lui explique qu'il existe des compétitions de
course pour les personnes aveugles. Le sportif aveugle doit courir en tandem
avec une personne voyante qui sert de guide. Il a vu courir Parker au stade le
matin et la persuade de participer à l'une de ses compétitions. Manque de
chance, la personne volontaire, courant aussi vite que Parker, est une jeune
fille nommée Trish, très amie avec Scott (peut-être même un peu amoureuse de
lui), qui se méfie de Parker. En effet, celle-ci, qui a rompu entre temps avec
Jason, s'est rendu compte que Scott n'a jamais voulu la piéger au collège. Tous
les deux se sont présentés des excuses mutuellement et se rapprochent petit à
petit. Mais, selon Trish, Parker a fait trop de mal à Scott et l'a jugé trop
sévèrement. Du coup, c'est au début assez compliqué pour les deux filles de
courir ensemble au stade du lycée mais elles finissent par s'accorder. Un jour
où Trish est absente, Parker force un peu Molly à la guider (via des écouteurs
reliés à son téléphone portable) et se met à courir. Elle va trop vite et
manque de se cogner contre les gradins… Mais, heureusement, Scott la stoppe en
la prenant dans ses bras (et en tombant au passage). C'était en fait lui qui ne
cessait de la protéger depuis son retour, d'arranger le terrain de sport devant
chez elle pour ne pas qu'elle rencontre d'obstacles… Plus tard, Parker demande
à Scott pourquoi il fait tout ça. Ses sentiments à elle sont revenus et il lui
est compliqué d'accepter l'aide du garçon qu'elle aime sans qu'il ne veuille
aller plus loin avec elle. Mais les sentiments de Scott sont sans doute plus
complexes qu'il n'y paraît… A la fin du livre, la relation entre les deux
jeunes gens n'est toujours pas éclaircie mais la dernière scène, où Parker
entend de la musique au stade, laisse supposer qu'ils vont, enfin, re-sortir
ensemble.
Mon avis :
Ce livre raconte l'histoire émouvante d'une jeune
fille aveugle, ce qui est un sujet assez rare en littérature de jeunesse. Le
lecteur a vraiment le point de vue de Parker (le livre est écrit à la première
personne), qui décrit ce qui l'entoure par ce qu'elle entend, ce qu'elle sent…
Elle met en avant les repères qu'elle a (le nombre de pas à faire pour aller au
stade, au centre commercial…). Je pense que l'auteur a voulu montrer qu'outre
sa cécité, Parker est une adolescente comme une autre qui va au lycée, vit sa
passion (la course), va même faire du shopping entourée de ses amies et tombe
amoureuse. Son père lui manque énormément et elle lui parle lorsqu'elle est
seule, ses monologues sont écrits en italiques comme des lettres. Ces passages
sont très émouvants.
Au début de
ma lecture, je me suis dit qu'il n'était peut-être pas nécessaire que Parker
soit orpheline. En effet, cela fait beaucoup de drames autour du personnage
principal entre sa cécité, la mort de ses parents, sa rupture avec Scott puis
avec Jason, son amitié compliquée avec Sheila et Scott… Mais, finalement, l'humour
présent dans l’écriture allège un peu les drames qui l’entoure. Le rôle des
amies de Parker est aussi très important pour montrer qu’elle est entourée et
soutenue. Le lecteur s'attache facilement à l'héroïne qui n'hésite pas à se
mettre souvent en question, surtout lorsqu'elle comprend que sa plus proche
amie n'a pas osé se confier à elle. Au début du livre, Parker a établi douze
règles pour les personnes qui ne savent pas comment réagir face à une aveugle
(par exemple, ne pas la toucher sans lui demander avant, ne pas bouger ses
affaires…), mais certaines de ses règles s'assouplissent au fur et à mesure du
livre : elle supprime notamment celle où elle dit ne pas donner de seconde
chance et finit par pardonner à Scott.
Milena Geneste-Mas